Падение империи (2024) скачать торрент

Видео: XviD, ~ 820 Кбит/с, 624x336
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от surikmas

Видео: XviD, 1585 Кбит/с, 720x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Присутствуют рекламные вставки!

Видео: XviD, 1595 Кбит/с, 720x384
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Любительский одноголосый - feofanio
Аудио 1: mp3, 48 kHz, 2 channels, 128 kb/s | Rus [VO, feofanio]
Аудио 2: mp3, 48 kHz, 2 channels, 128 kb/s | ENG
Субтитры: Русские, английские - отдельно

Отдельное спасибо группе переводчиков CoolstoryBlog за субтитры, я сверял с ними свои.


Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

Видео: XviD, 1466 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Дублированный | Пифагор | Официальный
Субтитр: Русские (Forced, Full) отдельно

Релиз без рекламы
Релиз от MegaPeer
Субтитры: Русские

Видео: XviD, 1466 Кбит/с, 720x384
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject | 18+

Видео: 704x384 (1.85:1), 23.976 fps, XviD ~ 1466 Kbps avg, 0.226 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | DVO | 18+
Субтитры: Русские (Full) отдельно

Без рекламы!
Субтитры: Русские

Видео: XviD, ~ 1723 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Дублированный (неофициальный) | HDRezka Studio |

Файл
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Кодек: XviD
Видео: 704x384 (1.85:1), 23.976 fps, XviD ~ 1723 Kbps avg, 0.266 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | DUB |
Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно

Видео: XviD, 1467 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Пифагор |
Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно
Субтитры: Русские

Видео: MPEG-4 AVC, 1835 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Исходник для рипа: Civil.War.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX

Перевод: Дублированный (неофициальный) | HDRezka Studio
Субтитры: русские (forced, 2 х full | Cool Story Blog, Un Chat Andalou | 18+), английские (full, SDH)

Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 2125 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень

Исходник: Civil War 2024 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD Atmos 7 1-CiNEPHiLES

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Пифагор
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: XviD, 2205 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Качество: BDRip | Civil War 2024 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD Atmos 7 1-CiNEPHiLES
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps | RUS | Пифагор
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (forced, full) , английские [отдельно]

Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 3074 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Качество: WEB-DLRip 720p | Исх.Civil.War.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
Видео: 1280x692 at 23.976 fps, , ~3074 kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~640 kbps - | Русский |
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-

рип с Civil.War.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
Субтитры: Русские, английские, испанские

Видео: MPEG-4 AVC, 2800 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [ViruseProject]
Субтитры: Русские (3xfull), английские
Навигация по главам: Нет


Видео: AVC, 1280x962 (1,85:1), 23,976 fps, 2800 kbps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | RUS
Аудио#2: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 640 kbps | ENG
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 3074 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | HDRezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject 18 +
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full -Cool Story Blog, ViruseProject), английские, испанские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip 720p | Исх.Civil.War.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
Видео: 1280x692 at 23.976 fps, , ~3074 kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | | HDRezka Studio
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~640 kbps - | Русский | | ViruseProject
Аудио 3: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Английский | | Original
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 4410 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) | Пифагор
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject 18 +
Субтитры: Русские (Forced, 3x Full), английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 6817 Кбит/с, 1920@1924x1040
Аудио: Aнглийский (Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские (Un Chat Andalou | 18+), английские

Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 5848 Kбит/с, 1920x1040, 10 бит
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 369 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от: OldGamer

Перевод: дублированный, двухголосый профессиональный

Видео: 1920x1040, ~5848 Kbps, HEVC (@High) 10 бит
Звук:
Аудио1: E-AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DUB (Пифагор)
Аудио2: AAC, 2 ch, 369 Kbps - Русский, DUB (HDrezka Studio)
Аудио3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DVO (ViruseProject, без цензуры)
Аудио4: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, DUB (Cinema Sound Production)
Аудио5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (full, forced), украинские, английские (SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Украинские, английские, русские

Видео: MPEG-4 AVC, 7521 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [ViruseProject]

Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920x1040 (1.85:1), ~7521 Кбит/сек, AVC, 23.976 кадров/сек, 8 бит
Аудио 1: 48,0 КГц, AC3, 6 канальный, 640 Кбит/сек - русский
Аудио 2: 48,0 КГц, EAC3, 6 канальный, 768 Кбит/сек - английский
Субтитры: русские, английские

Реклама - нет.
Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
ВНИМАНИЕ! НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 7521 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод:
#1: Дублированный (неофициальный) | HDRezka Studio
#2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject | 18+
Субтитры: Русские (forced, 3 x full) , английские

Аудио:#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | HDRezka Studio
Аудио:#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | ViruseProject | 18+
Аудио #2: 48 kHz, E-AC3 JOC Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768 kbps | ENG |

Релиз от New-Team
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 7521 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (Е-AC3 + atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Пифагор | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Пифагор | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, E-AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 10.7 Mбит/с, 1920x1036
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод:
* Профессиональный (полное дублирование) | Пифагор |
* Дублированный (неофициальный) | HDrezka Studio |
* Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject | 18+

Видео: 1920x1036 (1.85:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~ 10.7 Mbps avg, 0.224 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | DUB | Пифагор |
Аудио: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | DUB | Пифагор |
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | DUB | | HDrezka Studio |
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | DVO | ViruseProject | 18+
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | английский |

Субтитры: Русские (2-x Forced, 4-x Full), Английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 14.1 Мбит/с, 3836x2072, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Больше релизов от меня найдёте по ссылкам в моём профиле

ДАННЫЙ РЕЛИЗ ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Если ваше устройство без поддержки dv, изображение будет "фиолетовое", как на первом скриншоте

Падение империи / Civil War / 2024:
Видео: HEVC • 3836x2072 • 14.1 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 5, dvhe.05.06, BL+RPU, no metadata compression)
Аудио01: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • DUB | Custom | Пифагор • RUS
Аудио02: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | HDRezka • RUS
Аудио03: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • DUB | Cinema Sound Production • UKR
Аудио04: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Amazon • ENG
Субтитры01: Forced | Official • RUS
Субтитры02: Full | Official • RUS
Субтитры03: Full | Un Chat Andalou • RUS
Субтитры04: Full | Cool Story Blog • RUS
Субтитры05: Full | Amazon • ENG
Субтитры06: SDH | Amazon • ENG
Меню: Chapters | Amazon • ENG

*Дорожка №1 подготовлена мною из исходника TrueHD Atmos, за исходник спасибо DaTmoSX
**Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 20.1 Mбит/с, 3836x2072, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Звук :
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Русский дубляж (HDRezka Studio) - неофициальный
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (ViruseProject 18+)
Аудио 3: Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: Русские (forced, 2 х full - Cool Story Blog, Un Chat Andalou - 18+), английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 19.7 Mбит/с, 3836x2072, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от: Atla22®

Перевод: Двуголосый профессиональный (ViruseProject)

Субтитры: русские, английские

Видео: HEVC/H.265, 3836х2072, ~19,7 Mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps, русский (DVO ViruseProject) 18+
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 kbps, английский
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 kbps, английский
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 23.5 Mбит/с, 3836x2072, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Звук :
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Русский дубляж (HDRezka Studio) - неофициальный
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (ViruseProject 18+)
Аудио 3: Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: Русские (forced, 2 х full - Cool Story Blog, Un Chat Andalou - 18+), английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 35.2 Mбит/с, 2160x1168, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Мастер 5
Видеоряд Civil.War.2024.UHD.BluRay.2160p.HDR.x265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 35.2 Mbps / 2160x1168 / 23.976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио 1: АС3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (DUB, Пифагор)
Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (DUB, Пифагор)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps, украинский (Dub Лицензия - Cinema Sound Production)
Аудио 4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 kbps, английский
Субтитры: русские (Forced, full), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 79700 Kбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3562 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Пифагор | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Пифагор | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 3562 Kbps | Оригинал | ENG |
Аудио #04: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 79.7 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (Е-АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (ААС LC, 2 ch, 369 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3562 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Автор-релизер: Нечипорук

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Пифагор
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) ViruseProject
Перевод 4: Профессиональный (дублированный) Cinema Sound Production
Субтитры: русские - форс., 3х полные (Кинопоиск HD, Un Chat Andalou, Cool Story Blog), азербайджанские, грузинские, казахские, испанские, португальские - полные, французские - Full SDH, английские - Full, Full SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский

Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (1.850, 37:20, Анаморф), 79,7 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision FEL 07.06
Аудио 1: Русский, E-AC3, 5.1, 48.0 kHz, 448 kbps / Dub Пифагор
Аудио 2: Русский, AAC-LC, 2.0, 48.0 kHz, 369 kbps / Dub HDRezka Studio
Аудио 3: Русский, AC3, 5.1, 48.0 kHz, 640 kbps / DVO ViruseProject
Аудио 4: Украинский, AC3, 5.1, 48.0 kHz, 448 kbps / Dub Cinema Sound Production
Аудио 5: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 3 562 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 6: Английский, АС3 Surround EX, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Original English Embedded
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)

Доп. информация:
- Американское издание Lionsgate Films от 09.07.2024 в нативном 4К
- Источник: Civil.War.2024.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
- Все аудио-дорожки и субтитры с раздачи Wilmots, за что ему большое спасибо
- Синхронизация всех аудио-дорожек и субтитров: Нечипорук
Субтитры: Русские, английские, азербайджанские, грузинские, казахские, испанские, португальские, французские

Видео: MPEG-H HEVC, 79.7 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4201 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3562 Кбит/с)

Доп. информация: Контейнер: MKV
Аудио 1: Rus, (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4201 Кбит/с) - Дубляж
Аудио 2: Eng, (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3562 Кбит/с)
Субтитры: Russian (Full, Forced), English

Релиз: от DaTmoSX
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 71996 Кбит/с, 3840х2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3946 Кбит/с))

Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 71996 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4649 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3946 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Падение империи / Civil War / 2024:

Видео01: MPEG-H HEVC, 71996 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Видео02: MPEG-H HEVC, 7701 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с, 10 бит, Dolby Vision

Аудио01: TrueHD+Atmos, 7.1 ch, 3946 Кбит/с, оригинал | Blu-Ray, английский
Аудио02: AC3, 2.0 ch, 192 Кбит/с, тифлокомментирование | Blu-Ray, английский
Аудио03: TrueHD+Atmos, 7.1 ch, 4649 Кбит/с, дублированный Пифагор | DaTmoSX, русский

Субтитры01: SDH | Blu-Ray, английские
Субтитры02: Full | русские
Субтитры03: Forced | русские

Форсированные субтитры включаются автоматически при выборе русской дорожки.

Реавторинг сделан мной с помощью bd demuxer, scenarist uhd, photoshop.

Работоспособность проверена на zidoo z9x и dvdfab player.
Субтитры: Русские, английские