Другой мир (2003) скачать торрент

Видео: 320x136, ~350 kbps
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps

Видео: XviD, 640х272, 23.976fps, 725kbps
Аудио: MPEG Layer 3, 2ch, 48000Hz, 128kbps

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) - МОСФИЛЬМ-мастер

Видео: XviD, 640х272, 23.976fps, 735kbps
Аудио: MPEG Layer 3, 48000Hz, 128kbps, stereo

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) - МОСФИЛЬМ-мастер

Видео: 608x256, 644 kbps, 23,976 fps, 0.17 b/p
Аудио: 48000 Hz, 2-channel, 128 kbps

Видео: 744x314 (2.35:1), 23.976 fps, H264 ~ 755 Kbps, 0.135 bit/pixel
Аудио: 48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbps

Видео: 720x320, 23.976fps, 1227 kbps
Аудио: 48000Hz, 384 kbps,

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1252 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1232 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320 kbps

Доп. информация: Расширенная версия

Видео: 1105 kbps, 0.21 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
Аудио: 448.00 kbps, 6 Ch

Доп. информация: EXTENDED Cut

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1183 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Доп. информация: На фрагментах Unrated версии вставки из многоголоски.

Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1520 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Видео: DivX, 1998 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Доп. информация: Дата релиза: 28.05.2008

Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 1791 kbps; 0.341 bit/pixel; 2.35:1
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Доп. информация: Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Оригинальная дорожка

Видео: XviD, 1878 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Доп. информация: Дублированный перевод со вставками с Профессоионального многоголосого (Киномания)

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1803 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Доп. информация: [Театральная версия]

Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray + Оригинальная дорожка

Субтитры: Русские (внешние, srt*)

Видео: 1280x544 (2.35), 23.976 fps, 2 055 Kbps (0.116 bit/pixel)
Аудио: 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2207 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) R5 + Оригинальная дорожка

Видео: MPEG-4 AVC, 2240 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кад/с
Аудио: Русский, английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Рип с раздачи Underworld.Extended Cut.2003.1080i.HDTV.4xRus.Ukr.Eng.HDCLUB

- Различия BD и HDTV - разное наполнение кадра - 16:9 (1.78:1) ->
- Расширенные, дополнительные и сцены не совпадающие в HDTV c BD были заменены или добавлены на/с BD. Где-то минут 12-13 от фильма
- Дубляж существует только на театральную версию, поэтому на недостающие моменты расширенной версии были добавлены фрагменты дорожки с многоголосым переводом Киномании

Аудио: DUB + MVO Киномания [вставки] (Rus) / AC3 / 6 ch / 448 kbps / 48 kHz
Аудио 2: Original (Eng) / AC3 / 6 ch / 448 kbps / 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Русские (full), Английские (full)
#Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Субтитры: Русские, английские

Видео: 2500 Кбит/с, 1024x432
Аудио: Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Audio2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Режиссёрская версия
Субтитры: Русские, английские

Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 1948 kbps; 0.37 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz; 6 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital / Русский дублированный со вставками многоголосого
Аудио #2: 48 kHz; 6 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital / Киномания
Аудио #3: 48 kHz; 6 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital / А.Гаврилов
Аудио #4: 48 kHz; 6 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital / В.Рукин
Аудио #5: 48 kHz; 6 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital / Украинский (ICTV)
Аудио #6: 48 kHz; 6 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital / Английский

Доп. информация: Перевод: Русский дублированный со вставками многоголосого + Русский профессиональный перевод (384/6/Киномания) + Авторский перевод А.Гаврилов (384/6) + Авторский перевод В.Рукин (384/6) + Украинский профессиональный перевод (384/6/ICTV) + Оригинальная дорожка (384/6)

Субтитры: Русские (полные, на места без перевода), Украинские (на места без перевода), Английские.

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1871 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3

Доп. информация: Аудио дорожки: Дублирование, Оригинал (англ.), Многоголосый закадровый (Укр. ICTV), Многоголосый закадровый (Киномания), Авторский одноголосый В.Рукин, Авторский одноголосый (А. Гаврилов)

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR 5020 Kbps, 25.000 fps
Аудио: Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps

Видео: 1280 x 544, 4042 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек
Аудио: 640 Кбит/сек, 6 каналаов, 48,0 КГц

Доп. информация: Расширенная версия

Видео: AVC, 1280x540 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 5437 kbps avg, 0.321 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian

Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео: 1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, 8 625 Kbps
Аудио: Аудио #1: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch

Аудио #2: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch

Доп. информация: Субтитры: Russian, english(srt)
Театральная версия

Видео: XviD, 1821 Кбит/с, 720х304
Аудио: Русский, английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD CEE |Лицензия|.

Cубтитры: Русские, Английские (внешние .srt*)
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 10007 Кбит/с, 1920x816
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), русский, английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Дублированный + многоголосый, закадровый Киномания|
Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов + Оригинал

Видео: 1920x816, 23.97, x264, 10200 kbit/s
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg
Аудио 2: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg
Аудио 3: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536 kbps avg

Доп. информация: Аудио дорожки: Русский многоголосый закадровый + Русский одноголосый закадровый (Гаврилов) + Английский (оригинал)

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3400 Кбит/с, ~ 1280x544
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Видео: MPEG-4 AVC, 7635 Кбит/с, 1280x540, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Качество: BDRip (720p)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3 DTS
Видео: 1280x540 (2.37:1) at 23.976 fps, x264, L4.1, 2pass, ~7635 Kbps avg [FiNe]
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 5.1, ~448 kbps [Дубляж, R5*]
Аудио 2: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 5.1, ~768 kbps [Многоголосый, ICTV**]
Аудио 3: Russian: 48 kHz, DTS, 5.1, ~1536 kbps [Многоголосый, Киномания]
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 5.1, ~768 kbps [Одноголосый, Рукин]
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 5.1, ~1536 kbps [Одноголосый, А.Гаврилов]
Аудио 6: English: 48 kHz, DTS, 5.1, ~1536kbps
Аудио 7: English: 48 kHz, AC3, 2.0, ~192 Kbps [Commentary]
Субтитры: Russian, Ukrainian (на непереведенные моменты), English
за релиз спасибо SunandStorm
Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: MPEG-4 AVC, 12500 Кбит/с, 1916x1080
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Доп. информация: *Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
*Расширенные, дополнительные и сцены не совпадающие в HDTV c BD были заменены или добавлены на/с BD. Где-то минут 12-13 от фильма.
*Дубляж существует только на театральную версию, поэтому на недостающие моменты расширенной версии были добавлены фрагменты дорожки с многоголосым переводом Киномании.
*Украинский перевод существует только на театральную версию, поэтому непереведенные моменты дополнены субтитрами.
*Украинская дорожка была сделана наложением выделенного голоса на центр декодированного LPCM.
*Дорожки №2 сделана наложением выделенных с многоголосых дорожек издания «Киномании» голосов на центральный канал DTS.
*Дорожка с переводом А.Гаврилова получена наложением чистого голоса на центр декодированного LPCM.
Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: MPEG-4 AVC, ~6000 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/c
Аудио: Руский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: 1-4 NoLimits-Team
5- New-Team & qqss44
в 1 филме Видео:1920х816
в 5фильме
✦ Аудио Rus: AC3 | 48 KHz | 5.1 (Front: L С R Side: L R) + LFE | ~640 kbps
✦ Аудио Eng: AC3 | 48 KHz | 5.1 (Front: L С R Side: L R) + LFE | ~640 kbps
✦ Субтитры: || русские (полные) || английские (полные) ||

Видео: 1920x1080 / AVC MPEG-4 / ~ 24.6 Mbps / / 23,976 fps
Аудио:Русский / AC3 / 5.1 / 448 kbps / 48 kHz (дублированный [Мосфильм-мастер] + вставки из Киномании)
Аудио 2: Русский / DTS / 5.1 / 1510 kbps / 48 kHz (многоголосый, закадровый, Киномания)
Аудио 3: Украинский / DTS / 5.1 / 768 kbps / 48 kHz (многоголосый, закадровый, ICTV)
Аудио 4: Русский / DTS / 5.1 / 768 kbps / 48 kHz (одноголосый, закадровый, Рукин)
Аудио 5: Русский / DTS / 5.1 / 1510 kbps / 48 kHz (одноголосый, закадровый, Гаврилов)
Аудио 6: English / DTS / 5.1 / 1510 kbps / 48 kHz


Доп. информация: Формат субтитров: softsub (SRT)

Видео: HEVC, 27 Мбит/с, 3840x1606
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (TrueHD with Atmos, 8 ch, 4932 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Видео от: SWTYBLZ

*Дубляж существует только на театральную версию, поэтому в недостающих моментах расширенной версии фрагменты дорожки с многоголосым переводом Киномании.

Скриншоты 8 bit SDR
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6164 Кбит/с, 1280x544, 1280x534
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: от potroks
Другой мир / Underworld [Director’s Cut]
Видео: AVC, 1280x540 (2.35:1), 6164 kbps, 23,976 fps, 0,372 bpp
Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | DUB + Киномани
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Киномания
Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Д.Есарев
Аудио №4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | А.Гаврилов
Аудио №5: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | В.Рукин
Аудио №6: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Другой мир 2: Эволюция / Underworld: Evolution
Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1), 6884 kbps, 23,976 fps, 0,420 bpp
Аудио №1: DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24 bit | DUB - Blu-ray CEE
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Киномания
Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | Tycoon
Аудио №4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Д.Есарев
Аудио №5: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | А.Гаврилов
Аудио №6: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | В.Королев
Аудио №7: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Другой мир: Восстание ликанов / Underworld: Rise of the Lycans
Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1), 6163 kbps, 23,976 fps, 0,376 bpp
Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | DUB - Blu-ray CEE
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Д.Есарев
Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | А.Гаврилов
Аудио №4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit | В.Королев
Аудио №5: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Другой мир: Пробуждение / Underworld: Awakening
Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1), 4698 kbps, 23,976 fps, 0,287 bpp
Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | DUB - Blu-ray CEE
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Д.Есарев
Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | А.Гаврилов
Аудио №4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Другой мир: Войны крови / Underworld: Blood Wars
Видео: AVC, 1280x534 (2,40:1), 4919 kbps, 23,976 fps, 0.300 bpp
Аудио#1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | DUB - Blu-ray EUR
Аудио#2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | MVO - "Paradox" & Omskbird records
Аудио#3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - А.Гаврилов
Аудио#3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - Д.Есарев
Аудио#4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - Ю.Живов
Аудио#5: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | VO - Е.Солодухин
Аудио#6: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC ~ 5500 Кбит/с, 1920x1080, 1918x816, 1920x800, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Фильм первый. Другой мир / Underworld (2003)Theatrical Cut
Кодек: HEVC x265
Качество: BDRip-HEVC 1080p
Видео: 1916x816, 23.976 кадр/сек, 6426 Кбит/сек, (Main @High) 10bit
Звук:
Аудио1: Русская, DTS 768 Кбит/сек, 6 канала(ов),24 bit 48,0 КГц Дублированный
Аудио2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Многоголосый закадровый
Аудио3: English, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские
Навигация по главам: Есть
Фильм первый.Другой мир / Underworld (2003) Extended Cut
Кодек: HEVC x265
Качество: BDRip-HEVC 1080p
Видео: 1920x808, 23.976 кадр/сек, 5541 Кбит/сек, (Main @High) 10bit
Звук:
Аудио1: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Дублированный + вставки многоголосого в расширенных сценах
Аудио2: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Многоголосый (Киномания)
Аудио3: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Гаврилов)
Аудио4: English, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Фильм 2. Другой мир 2: Эволюция / Underworld: Evolution (2005)
Кодек: HEVC x265
Качество: BDRip-HEVC 1080p
Видео: 1920x1080, 23.976 кадр/сек, 7587 Кбит/сек, (Main @High) 10bit
Звук:
Аудио1: Русская, DTS 768 Кбит/сек, 6 канала(ов),24 bit 48,0 КГц Дублированный
Аудио2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Многоголосый (Киномания)
Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Гаврилов)
Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Королев)
Аудио5: English, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Фильм 3. Другой мир: Восстание ликанов / Underworld: Rise of the Lycans (2008)
Кодек: HEVC x265
Качество: BDRip-HEVC 1080p
Видео: 1920x800, 23.976 кадр/сек, 7629 Кбит/сек, (Main @High) 10bit
Звук:
Аудио1: Русская, DTS 768 Кбит/сек, 6 канала(ов),24 bit 48,0 КГц Дублированный
Аудио2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Гаврилов)
Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Королев)
Аудио4: English, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Фильм 4. Другой мир: Пробуждение / Underworld: Awakening (2012)
Кодек: HEVC x265
Качество: BDRip-HEVC 1080p
Видео: 1920x800, 23.976 кадр/сек, 5125 Кбит/сек, (Main @High) 10bit
Звук:
Аудио1: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Дублированный
Аудио2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Гаврилов)
Аудио3: English, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Фильм 5. Другой мир: Войны крови / Underworld: Blood Wars (2016)
Кодек: HEVC x265
Качество: BDRip-HEVC 1080p
Видео: 1920x800, 23.976 кадр/сек, 4911 Кбит/сек, (Main @High) 10bit
Звук:
Аудио1: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Дублированный
Аудио2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Гаврилов)
Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Живов)
Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц Одноголосый (Есарев)
Аудио5: English, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16 bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 31.8 Мбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2397 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2369 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2367 Кбит/с)

Доп. информация: HELLYWOOD

спасибо potroks
Качество: BDRemux 1080p
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 31.8 Mbit/s, 23,976 fps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | DUB + со вставками Киномании
Аудио#2: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | Киномания
Аудио#3: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 2397 kbps | М. Чадов
Аудио#4: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 2369 kbps | Д. Есарев
Аудио#5: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | А. Гаврилов
Аудио#6: 48 kHz, DTS, 5.1, 768 kbps | В. Рукин
Аудио#7: 48 kHz, DTS, 5.1, 768 kbps | UKR
Аудио#8: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 2367 kbps | ENG
Субтитры: Русские, украинские (Forced), английские (Full, SDH)

Перевод М. Чадова доступен благодаря Переулку Переводмана. Работа со звуком Переводман.
Перевод Д. Есарева доступен благодаря Переулку Переводмана. Работа со звуком DREADG.
Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 12 Mбит/с, 1920x800, 1920x810
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Дубляж к первому фильму существует только на театральную версию, поэтому на недостающие моменты расширенной версии были добавлены фрагменты дорожки с многоголосым переводом Киномании.
Украинский перевод на первый фильм существует только на театральную версию, поэтому непереведенные моменты дополнены субтитрами.
Дорожки №2 первого и второго фильмов были сделаны наложением выделенного голоса на центр декодированного LPCM.
Дорожки №3 для первого и второго фильмов сделаны наложением выделенных с многоголосых дорожек издания «Киномании» голосов на центральный канал DTS.
Дорожка с переводом А.Гаврилова получена наложением чистого голоса на центр декодированного LPCM.
Русская дорожка DTS для третьего фильма получена перекодированием русской дорожки TrueHD с Blu-ray CEE

Аудио: 1 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный R5, русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Киномания, русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - В.Рукин, русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - А.Гаврилов, украинский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - ICTV, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио: 2 Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - Дублированный R5, русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Киномания, русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - В.Королёв, русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - А.Гаврилов, украинский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - ТРК «Украина, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Аудио: 3 Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Дублированный Blu-ray CEE, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Blu-ray CEE, русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - В.Королёв, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские, украинские, французские

Видео: HEVC, 47.3 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 5186 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Озвучивание: Дублированное
Субтитры: Русские (полные), английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 47.3 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS , 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 5200 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 5826 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC Video / 47269 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit |Дубляж|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5200 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |MVO|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4414 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Е. Рудой|
Аудио 4: Russian AC3 / 5.10 / 48 kHz / 448 kbps |Ю. Живов|
Аудио 5: English Dolby Atmos/TrueHD Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 5826 kbps / 24-bit |original|
Аудио 6: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original|
Субтитры: русские (4 вида), английские (full, SDH)
За дорожки №1,2,4 спасибо BLUEBIRD-HD
Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 46.4 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4932 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Видео: HEVC HDR, Dolby Vision Profile 8, 46,4 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [Дубляж, R5]
Аудио #2 Русский: DTS, 48.0 kHz, 5.1 ch, 1509 Kbps [MVO, Киномания]
Аудио #3 Русский: DTS, 48.0 kHz, 5.1 ch, 1509 Kbps [AVO, А.Гаврилов]
Аудио #4 Русский: DTS, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [AVO, В.Рукин]
Аудио #5 Русский: DTS, 48.0 kHz, 5.1 ch, 1509 Kbps [VO, Д.Есарев]
Аудио #6 Украинский: DTS, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [MVO, ICTV]
Аудио #7 English: Dolby TrueHD with Atmos, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4932 Kbps [Original]
Аудио #8 English: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original]
Аудио #9 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Commentary by Kate Beckinsale, Scott Speedman & Len Wiseman]
Субтитры: русские, украинские(forced), английские(full, SDH, commentary)

Примечание: Гибридный релиз получен слиянием UHD BDRemux HDR + Web-DL 2160p Dolby vision RPU
Сборка гибридного видеоряда, синхронизация звука и сборка релиза - DVT
Спасибо TeamHD за исходное аудио

Дополнительная информация:
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах: Nvidia Shield TV Pro 2019, Zidoo Z9X, Amazon FireTV Stick 4k MAX, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, также на телевизорах с Android TV: Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть обычный HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer.
Субтитры: Русские, английские, украинские

Видео: HEVC, 20.6 Мбит/с, 3840x1604, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 5200 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4932 Кбит/с)

Доп. информация: ----------x265 iNFO------------

x265 [info]: frame I: 1942, Avg QP:14.35 kb/s: 35677.31
x265 [info]: frame P: 31741, Avg QP:15.90 kb/s: 27328.68
x265 [info]: frame B: 140677, Avg QP:19.75 kb/s: 18847.22
x265 [info]: consecutive B-frames: 17.7% 7.2% 7.7% 16.8% 7.1% 13.3% 6.1% 9.9% 4.1% 2.6% 1.7% 2.4% 1.1% 1.0% 1.3%
tnx:Anonymous

[Театральная версия / Theatrical Cut]
Audio #1: DTS Audio Russian / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /|Профессиональный (дублированный)|
Audio #2: DTS-HD Master Audio Russian / 5200 kbps 7.1 / 48 kHz / 5200 kbps /|Профессиональный (многоголосый закадровый)|
Audio #3: DTS-HD Master Audio Russian / 4414 kbps 7.1 / 48 kHz / 4414 kbps /|Авторский (одноголосый закадровый) Е. Рудой|
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов|
Audio #5: Dolby TrueHD Audio English / 4890 kbps 7.1 / 48 kHz / 4890 kbps / |Оригинал|

Субтитры:Russian,English|Формат_SRT|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник:Underworld 2003 2in1 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7 1 Atmos-fda80.(Thanks)

----------x265 iNFO------------

x265 [info]: frame I: 2119, Avg QP:14.51 kb/s: 35327.71
x265 [info]: frame P: 35276, Avg QP:15.97 kb/s: 27021.41
x265 [info]: frame B: 154814, Avg QP:19.71 kb/s: 18210.41
x265 [info]: consecutive B-frames: 16.9% 7.0% 7.3% 17.2% 7.3% 15.6% 6.3% 10.0% 3.6% 2.2% 1.5% 2.3% 0.9% 0.7% 1.1%
tnx:Anonymous

[Расширенная версия / Extended Cut]
Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps /|(Дублированный [Мосфильм-мастер] + вставки из Киномании)|
Audio #2: DTS Audio Russian / 1510 kbps 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps /|Профессиональный (многоголосый закадровый)-Киномания|
Audio #3: DTS Audio Russian / 1510 kbps 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps /|Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов|
Audio #4: DTS Audio Russian / 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /|Авторский (одноголосый закадровый) Есарев|
Audio #5: DTS Audio Russian / 755 kbps 5.1 / 48 kHz / 755 kbps /|Авторский (одноголосый закадровый) Рукин|
Audio #6: DTS Audio Ukrainian / 755 kbps 5.1 / 48 kHz / 755 kbps /|Профессиональный (многоголосый закадровый)-ICTV|
Audio #7: Dolby TrueHD Audio English / 4932 kbps 7.1 / 48 kHz / 4932 kbps / |Оригинал|

Субтитры:Russian,Ukrainian(форс.на места без перевода),English|Формат_SRT|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник:Underworld 2003 2in1 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7 1 Atmos-fda80.(Thanks)
За дорожки спасибо BLUEBIRD-HD
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 13000 Кбит/с, ~ 1920x800, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от misterhats

Другой мир / Underworld 2003г. Director’s Cut
Кодек: х264
Качество: BDRip 1090p
Видео: MPEG-4 AVC, 14500 Кбит/с, 1920х810, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Дубляж + Киномания
Аудио 2: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Многоголосый закадровый, Киномания
Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио 4: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Д.Есарев
Аудио 5: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Одноголосый закадровый, В.Рукин
Аудио 6: Украинский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Многоголосый закадровый, ICTV
Аудио 7: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Аудио 8: Английский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Коментарии
Субтитры: Русские (Киномания), украинские(на непереведенные места), английские
Главы: Есть

Другой мир 2: Эволюция / Underworld: Evolution 2006г. Open Matte
Кодек: х264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 13300 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Дубляж, Blu-ray CEE
Аудио 2: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Многоголосый закадровый, Киномания
Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Двухголосый закадровый, Tycoon
Аудио 4: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио 5: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, В. Королёв
Аудио 6: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Д.Есарев
Аудио 7: Украинский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Многоголосый закадровый, ТРК «Украина»
Аудио 8: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские (R5, Киномания), английские
Главы: Есть

Другой мир: Восстание ликанов / Underworld: Rise of the Lycans 2008г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 14200 Кбит/с, 1920х800, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж, Blu-ray CEE
Аудио 2: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Одноголосый закадровый, В. Королёв
Аудио 4: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Д.Есарев
Аудио 5: Украинский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж, Blu-ray CEE
Аудио 6: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Аудио 6: Английский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Коментарии
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть

Другой мир: Пробуждение / Underworld: Awakening 2012г. US 2D
Кодек: х264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 5350 Кбит/с, 1920х800, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж, Blu-ray CEE
Аудио 2: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Д.Есарев
Аудио 4: Украинский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж
Аудио 5: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Аудио 6: Английский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Коментарии
Субтитры: Русские(форс. полные, коментарии), английские(форс. полные, SDH + SDH-Colored, коментарии)
Главы: Есть

Другой мир: Войны крови / Underworld: Blood Wars 2016г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 12500 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж, Blu-ray EUR
Аудио 2: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Любительский многоголосый, "Paradox" & Omskbird records
Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио 4: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю.Живов
Аудио 5: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Д.Есарев
Аудио 6: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Одноголосый закадровый, Е.Солодухин
Аудио 7: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские(2х полные), английские(полные, SDH + SDH-Colored)
Главы: Есть

Благодарю:
За исходники HANSMER, Voland_, Тарантиныч, pirs18, Меран
Кое что из звука potroks
Отдельная благодарность V_ad


Сравнения трансферов Другой мир Пробуждение.
сказал(а):Тарантиныч
HDClub Bluray vs CHDBits BDRemux US 2D

Субтитры: Русские, украинские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 29000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (Dolby TrueHD, 6 ch, 1743 Кбит/с), украинский, английский, польский, чешский, венгерский, тамильский, телугу, турецкий, хинди (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2420 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (Dolby TrueHD, 6 ch, 3729 Кбит/с), французский, немецкий, испанский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2380 Кбит/с)

Доп. информация: 1. Другой мир | Underworld | 2003 | [Расширенная версия]
Перевод:
Дублированный
Профессиональный многоголосый (Киномания)
Авторский (Андрей Гаврилов)
Авторский (Валерий Рукин)
2. Другой мир 2: Эволюция | Underworld | 2006
Перевод:
Дублированный
Профессиональный многоголосый
Авторский (Владимир Королёв)
3. Другой мир: Восстание ликанов | Underworld: Rise of the Lycans | 2009
4. Другой мир: Пробуждение | Underworld Awakening | 2012
5. Другой мир: Войны крови | Underworld: Blood Wars | 2016
Переводы:
Дублированные

Во всех дисках присутствуют как и положено (дополнительные материалы).
+ В папке (Cover_Disc), присутствуют к каждой части на русском и английском: Blu-ray обложки-скана и диски-скана.
Субтитры: Русские, английские, французские, итальянские, испанские, португальские, китайские, арабские, болгарские, чешские, венгерские, польские, румынские, сербские, эстонские, литовские, словацкие, турецкие, арабские, хорватские, греческие, иврит, хинди, исландские, словенские, датские, голландские, финские, немецкие, латышские, норвежские, шведские