Ложь (1996) BDRip torrent
25.09.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 5722 Кбит/с, 1194x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: cooman1
Благодарность edich2 за предоставленный исходный файл.
Перевод "Видеосервис" - оцифровка собственной кассеты - впервые на трекере.
Во вторую аудиодорожку, ранее помеченную как DVO, сделаны вставки от "Видеосервиса" - 01:21:34 - 01:28:37, 01:37:35 - 01:42:42.
Благодарю за помощь dayanat76.
Добавлены английские субтитры.
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1194x720 [5:3], 23.976 fps, 5722 kbps
Аудио 1: AC3 2.0 stereo, 48 kHz, 192 kbps - MVO Видеосервис (Юрий Петров, Олег Форостенко и Людмила Гнилова)
Аудио 2: AC3 2.0 mono, 48 kHz, 192 kbps - MVO (Андрей Градов, Олег Форостенко и Ольга Гаспарова)
Аудио 3: AC3 2.0 stereo, 48 kHz, 224 kbps - english
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские
Сиды:
6,
Пиры:
7