Отпуск в дикой природе (2019) WEBRip torrent
10.03.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 7500 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), немецкий (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый [AlphaProject];
английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с);
немецкий (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Исходник WEBRip (1080p) от Morpheus2018-спасибо.
За профессиональный многоголосый перевод спасибо - [AlphaProject]
На 17.08 минуте фильма(последний скриншот) в русском переводе было пропущено предложение. Я на этот кусочек сделал форсированные русские субтитры.
Субтитры: Русские (Full, Forced), английские (Full), немецкие (Full, Forced), французские, турецкие
Синхронизация русской дорожки под WEBRip (1080p) моя spartac21
реклама из русской дорожки удалена
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, турецкие
Сиды:
22,
Пиры:
10
Положительные (2) Нейтральных (0) Отрицательные (0)