Мистер Пибоди и русалка (1948) DVD5 torrent
23.08.2019
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 1 ch)
Доп. информация: Спасибо!AlekceyR76
Перевод : Одноголосый закадровый - Nastia
Субтитры: русские (только на тексты песен)
Доп. информация: К диску Olive Films, скаченному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка, полученная наложением чистого голоса на оригинальный трек. За чистый голос спасибо Dego80. Полученная дорожка отличается от этой раздачи сведением, положениями перевода относительно оригинала и уровнями громкости. (ту явно сводил какой-то чудак, оставивший в одном канале только чистый голос).
Точки перехода на второй слой присутствуют.
Субтитры: Русские (только на тексты песен)
Сиды:
12,
Пиры:
3