Рыбка по имени Ванда (1988) скачать торрент

Видео: XviD, 828 Кбит/с, 656 x 352
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Доп. информация: Рип MetionInka - Спасибо
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - 2007 г. SDI Sun Studio Russia

Видео: DivX, 1436 Кбит/с, 704x368
Аудио: AC3, 5 ch, 448 Кбит/с

Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1656 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg


Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Blu-ray EUR]

Видео: XviD, 1728 Кбит/с, 720x384, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - SDI Media

tеko

Видео: XviD, 1476 Кбит/с, 720x384, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Доп. информация: Автор рипа - lankano
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Позитив (спасибо Diablo)

Видео: 720x384 (1.88:1), 23,976 fps, XviD build 62 ~1927 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: Аудио 1:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg

Видео: XviD, 1911 Кбит/с, 720x384, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио №1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [CEE]
Аудио №2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Позитив]
Аудио №3: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские

Видео: 1280x688 (1,86:1) / 23.976 fps / 2 567 kbps
Аудио: 48.0 / 448 kbps

Доп. информация: Субтитры: Russian, English

Видео: 2588 Кбит/с, 1024x550, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио№1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Позитив]
Аудио№2: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Алексей Михалев]
Аудио№3: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Отдельно:
Аудио№4: Русский (AC3,

Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), профессиональный (двухголосый закадровый), авторский (одноголосый закадровый), любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: Русские, английские [SDH]

Видео: MPEG-4 AVC, 2588 Кбит/с, 1024x550, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио№1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Позитив]
Аудио№2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Варус]
Аудио№3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Blu-Ray CEE]


Доп. информация: Субтитры: Русские, английские [SDH]

Видео: MPEG-4 AVC, 4439 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Доп. информация: KNG

GBR / Arrow / Remastered
Аудио #1: AC3, 2 ch, 384 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (Позитив)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (SDI Media)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (Фортуна Фильм)
Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио #5: AC3, 2 ch, 384 Кбит/с | Английский
Субтитры: Русские, английские

Видео: English, 5158 Кбит/сек, 1280*688 (1,860), в 23,976 кадр/сек, AVC ()
Аудио: Russian, 256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала(ов) English, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов)

Доп. информация: Субтитры: Russian , English - VobSub

Видео: Формат: MKV - 1280x688, 23 fps, 7713 Kbps
Аудио: Аудио 1: Russian 2 ch , AC3 , 48 kHz , 256 kbps
Аудио 2: Russian 6 ch , AC3 , 48 kHz , 448 kbps
Аудио 3: Russian 6 ch , AC3 , 48 kHz , 448 kbps
Аудио 4: English 6 ch , DTS , 48 kHz , 1536 kbps



Доп. информация: Субтитры: Russian, English
Перевод: Перевод 1: профессиональный (двухголосый) - CEE
Перевод 2: профессиональный (многоголосый) - Позитив
Перевод 3: авторский (одноголосый) - А. Михалев

Видео: MPEG-4 AVC, 6771 Кбит/с, 1280x688, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские

Видео: 11,0 Мбит/сек 1920 x 1040 (1.846) at 23.976 fps
Аудио: Audio1: Russian AC-3 at 256 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГцAudio2: English AC-3 at 640 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц

Видео: MPEG-4 AVC, 15.7 Мбит/с, 1920x1032, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио• №1: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Blu-ray EUR]
Аудио• №2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Позитив]
Аудио• №3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Вару

Видео: MPEG-4 AVC, 23 Мбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Доп. информация: Спасибо cooman1 за релиз.
Видеорип от VietHD с издания 2017 года (см сравнение), постер соответствует. По хронометражу от предыдущего издания отличается тем, что в начале перед львом MGM есть ещё один логотип, а также добавлено по несколько кадров примерно на 00:01:34, 00:56:45 и 01:44:39.
Благодарю doctor-myp3 за запись перевода СВ-Дубль с канала "Культура" в июне 2020 года - впервые на трекере в стерео.
Спасибо Hel_ka67 за качественную оцифровку кассеты с переводом "Варус Видео".
В переводе Матвеева, а также в субтитрах в переводе Кузнецова имеется немного нецензурной лексики.

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Фортуна Фильм
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Варус-Видео
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) СВ-Дубль
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) SDI Sun Studio
Перевод 8: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Горчаков
Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) Сонькин
Перевод 12: Авторский (одноголосый закадровый) Матвеев
Перевод 13: Одноголосый (закадровый) неизвестный
Субтитры: русские, русские (перевод Кузнецова), английские, английские SDH

Видео: AVC, 1920x1038 (1,85:1), 23.976 fps, ~23 Мbps
Аудио: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 16 bit, 448 kbps - MVO Позитив
Аудио 2: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - MVO SDI Media
Аудио 3: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - MVO Фортуна Фильм
Аудио 4: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - MVO Варус Видео
Аудио 5: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - MVO ОРТ
Аудио 6: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - DVO СВ-Дубль
Аудио 7: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - DVO SDI Sun Studio
Аудио 8: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - DVO НТВ+
Аудио 9: DTS, 5.1 ch., 48 kHz, 24 bit, 768 kbps - AVO Алексей Михалёв
Аудио 10: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - AVO Василий Горчаков
Аудио 11: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - AVO Владимир Сонькин
Аудио 12: DTS, 5.1 ch., 48 kHz, 24 bit, 768 kbps - VO Алексей Матвеев
Аудио 13: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - VO неизвестный
Аудио 14: DTS, 5.1 ch., 48 kHz, 24 bit, 768 kbps - english
Аудио 15: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - english комментарии сценариста и Джона Клиза
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4, AVC, 33963 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3669 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3815 Кбит/с)

Доп. информация: Благодарю за релиз HDCLUB.
Аудио #1: Русский / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB / Двухголосый закадровый (Blu-ray EUR)
Аудио #2: Русский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB / Многоголосый закадровый (Позитив)
Аудио #3: Русский / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Многоголосый закадровый (Варус-Видео)
Аудио #4: Русский / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Одноголосый закадровый (В. Сонькин)
Аудио #5: Русский / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Одноголосый закадровый (В. Горчаков)
Аудио #6: Русский / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Одноголосый закадровый (Любительский)
Аудио #7: Русский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3669 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) / Одноголосый закадровый (А. Михалев)
Аудио #8: Английский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3815 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Субтитры: Русские, английские

Видео: 33995 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 / 1 920 x 1 080
Аудио: Аудио 1: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3815 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Аудио 2: French / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB
Аудио 3: German / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz