Семейка Придурков (1996) WEB-DL torrent
24.02.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 9670 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо hexagen за релиз.
К скачанному с зарубежного трекера WEB-DL 1080p добавлены два разных авторских перевода Павла Санаева. В первом название фильма переведено как "Болваны", во втором - "Семейка придурков".
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев (вариант №1)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев (вариант №2)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 16:9, 23.976 fps, 9670 kbps
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 ch, 192 kbps, Russian AVO (Санаев-1)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 ch, 192 kbps, Russian AVO (Санаев-2)
Аудио 3: E-AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 ch, 224 kbps, Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Сиды:
25,
Пиры:
9