DVDRip Подробнее | Любительский (одноголосный) | AVI | 1.46 GB | | |
Скверный зануда (2003) DVDRip torrent 08.05.2016 Видео: XviD, 720x384 (1.85:1), 25.000 fps, 1596 kbps, 0.231 bit/pixel Аудио: Аудио #1: русский, AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps Аудио #2: датский, AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps Доп. информация: Субтитры: русские, английские внешние, SRT Перевод: любительский (одноголосый закадровый) [Семен Ващенко] Сиды: 6, Пиры: 3 |
DVD5 Подробнее | Профессиональный одноголосый | DVD Video | 7.72 GB | | |
Скверный зануда (2003) DVD5 torrent 26.08.2018 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский, датский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Перевод - Sasha22 Адаптация субтитров - Nike Озвучание - Семен Ващенко Сведение звука и сборка - Diablo Организация озвучания - Minhers76 Субтитры: Английские, датские Сиды: 5, Пиры: 3 |