Спускаюсь с небес (Я падаю с облаков) (2009) WEB-DL torrent
12.12.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 6228 Кбит/с, 1280x688
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), итальянский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: figak
К найденному в сети 720p рипу добавлена озвучка Герусова в AC-3. Песни даны форсированными субтитрами, а также прилагаются полные русские субтитры Герусова и итальянские.
[*] за аудиодорогу с русским переводом и русские субтитры - Oneinchnales, заимствование перевода с автором согласовано.
Перевод: Одноголосый закадровый Герусов
Субтитры: русские (только на песни и полные, Герусов), итальянские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Тип релиза: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 1280x688 / 1,85:1 / 23,976fps /
[email protected] / 6228 kbps / 0.295bit/pixel
Аудио 1: Русский | AC-3 / 48.0 KHz / 5.1 / СBR 640 kbps | (VO Герусов)
Аудио 2: Итальянский | AC-3 / 48.0 KHz / 5.1 / СBR 640 kbps
Аудио 3: Итальянский | DTS / 48.0 KHz / 5.1 / СBR 1509 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, итальянские
Сиды:
10,
Пиры:
5