Все звезды (1980) DVDRip torrent
25.03.2020
Видео: XviD, 2105 Кбит/с, 640х384
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз киноклуба "Феникс".
Французский ДВД-рип перемонтирован согласно советской прокатной версии.
Оставлена вырезанная песня. Французские титры заменены на советские.
Роли исполняют и дублируют:
Лоран - Реми Лоран - Леонид Белозорович
Одри - Китти Кортес-Линч - Лилия Захарова
Стефан - Жером Фулон - Владимир Антоник
Элиза - Франсуаза Пино - Наталья Гурзо
Люсиль - Лесли Карон - Ирина Губанова
Оливье - Клод Свека - Герман Качин
Жан-Поль - Даниэль Чекальди - Феликс Яворский
Гарри - Роберт Веббер - Вадим Спиридонов
Жаклин - Колетт Тэсседр - Нелли Витепаш
Шарль-Анри - Анри Курсо - Валентин Грачев
Франсуа - Пьер Руссо - Олег Мокшанцев
Огюст - Робер Дальбан - Яков Беленький
Директриса - Колетт Марей - Валентина Караваева
Фильм дублирован на киностудии имени М. ГОРЬКОГО в 1981 году.
Режиссер дубляжа - Галина Водяницкая, автор русского текста - Елена Роом.
Сиды:
9,
Пиры:
2