WEBRip HD Подробнее | Любительский (одноголосный) | AVI | 2.71 GB | | |
Арундати (2009) WEBRip torrent 18.05.2018 Видео: XviD, 2499 Кбит/с, 1280x544 Аудио: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Доп. информация: BwTorrents Редакция и озвучивание - Юлия Семыкина По субтитрам - Ushki Рип и сведение звука - Юлия Семыкина Перевод песен - Яна Будяк Подготовка субтитров на песни - Марина Комарова с детьми смотреть не рекомендуется! Субтитры: Русские (песни) Сиды: 20, Пиры: 3 |
Blu-ray HD Подробнее | Любительский (одноголосный) | MKV | 13.68 GB | | |
Арундати (2009) Blu-ray torrent 25.10.2020 Видео: MPEG-4 AVC, 14 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, телугу (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Любительский (одноголосый, закадровый) - Юлия Семыкина. По субтитрам - Ushki Перевод песен - Яна Будяк Релиз подготовлен - SnegkaVasil. Синхрон. звука и субтитров: SnegkaVasil. с детьми смотреть не рекомендуется! Субтитры: Русские (на песни), английские Сиды: 12, Пиры: 6 |