Гроздья смерти (1978) скачать торрент

Видео: XviD, 1546 Кбит/с, 672x400
Аудио: Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео: MPEG-4 AVC, 2624 Кбит/с, 930x576
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) ВИНОГРАДНЫЕ ГРОЗДЬЯ СМЕРТИ

НОВЕЙШИЙ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА НА РУССКИЙ от liosaa... (когда-нибудь это должно было случиться: фильм одного из самых загадочных хоррор-режиссёров обрёл в поддержку голос одного из самых одержимых адептов мистического кино - с наилучшими пожеланиями к просмотру!)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2сh; 224 Kbps || VO*liosaa*
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2сh; 192 Kbps || VO (не опознан)
Аудио 3: French ; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || Original

Формат субтитров: (SRT)
Cохранены главы с BD.
(Синхронизация второй русской дорожки - GoldDust)
Субтитры: Английские

Видео: MPEG-H HEVC, 5946 Кбит/с, 1744x1080, 8 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC, 5946 Кбит/с, 1744x1080, 8 бит
Аудио 1#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Любительский одноголосый (liosaa)
Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Любительский одноголосый (Horror Maker)
Аудио 3#: Французский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Оригинальный
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 8200 Кбит/с, 1164x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) , французский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Доп. информация: Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2сh; 192 Kbps || VO
Аудио 2: French; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original
Формат субтитров: PGS
Cохранены главы с BD.

Рип с The Grapes of Death / Les raisins de la mort 1978 1080p BD50 AVC LPCM 2.0 || Redemption Films
Синхронизация звука - GoldDust.
Субтитры: Английские

Видео: MPEG-4 AVC, 8200 Кбит/с, 1164x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), русский, французский (FLAC, 2 ch, 640 Кбит/с)

Доп. информация: Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) ВИНОГРАДНЫЕ ГРОЗДЬЯ СМЕРТИ

НОВЕЙШИЙ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА НА РУССКИЙ от liosaa... когда-нибудь это должно было случиться: фильм одного из самых загадочных хоррор-режиссёров обрёл в поддержку голос одного из самых одержимых адептов мистического кино - с наилучшими пожеланиями к просмотру! (За видео-файл и синхронизацию второй русской дорожки - спасибо GoldDust)

Аудио 1: Russian; AC3 ; 48.0 KHz; 2сh; 224 Kbps || VO*liosaa*
Аудио 1: Russian; FLAC; 48.0 KHz; 2сh; 640 Kbps || VO*liosaa*
Аудио 2: Russian; AC3 ; 48.0 KHz; 2сh; 192 Kbps || VO (не опознан)
Аудио 3: French ; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 640 Kbps || Original

Формат субтитров: (SRT)
Cохранены главы с BD.
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 34 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (FLAC, 2 ch, 444 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 1303 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от: R.G. Goldenshara

Аудио 1: Russian; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 444 Kbps || VO liosaa
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO Horror Maker
Аудио 3: French; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 1303 Kbps || Original

Субтитры: Русские (liosaa), английские
Субтитры: Русские, английские