Убийца с электродрелью (1979) BDRip torrent
08.12.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 10600 Кбит/с, 988x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 270 Кбит/с), (Vorbis, 2 ch, 96 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO Kino Polska на производственно-технической базе Студии "Акцент"
Аудио 2: English; FLAC; 48.0 KHz; 1ch; 270 Kbps || Original
Аудио 3: English; VORBIS; 48.0 KHz; 2ch; 96 Kbps || Commentary with director Abel Ferrara
Формат субтитров: SRT
Сохранены главы с Blu-ray.
Видеоряд от RLYEH
Сборка и синхронизация звука - GoldDust
Звук с раздачи ralf124c41+, спасибо.
В раздаче представлена пре-релизная версия, которая на 5 минут длиннее театральной. По этой причине русская озвучка части реплик отсутствует.
Добавлен перевод недостающих фрагментов форсированными субтитрами.
Отличия версий можно посмотреть здесь.
Субтитры: Русские(форс.), английские
Сиды:
12,
Пиры:
1