Моя мама (2016) WEBRip torrent
06.03.2023
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1700 Кбит/с, 1920x1080, 29.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), испанский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник из всемирной "паутины"
Аудио1 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- профессиональный дублированный РООСОДКТ Русский Дубляж;-по заказу телеканала Домашний
Аудио2 : Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)- любительский одноголосый Ирина Котова ;- (в 1, 7, 10, 14, 15, 16, 17, 19, 23, 25, 32, 33 серии сделал несколько вставок дубляжа из-за отсутствия перевода.)
Аудио3 : Испанский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)-original.
В дубляже из-за отсутствия перевода по причине отсутствия в русском аналоге эпизода есть вставка из перевода Ирины Котовой:
в 22 серии в промежутке 01:09:41,07-01:10:56,10;
в 24 серии в промежутке 00:20:38,02-00:22:44,04;
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 синхронизированная мной под эти WEBRip (1080p) с раздачи на WEB-DLRip 720х400 (85 x ~00:46:07) от rafwan123 -спасибо. (который указывал, что за запись сериала - rafwan123.)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 2 синхронизированная мной под эти WEBRip (1080p) с раздачи на WEBRip (720p) (33 x ~01:46:13) от rafwan123 -спасибо.
Релиз без рекламы
Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.
Сиды:
15,
Пиры:
8
Положительные (13) Нейтральных (0) Отрицательные (2)
Тема сюжета фильма не избита. Очень интригует. Единственный минус затянутость серий - обилие пауз, воспоминаний.